La Louise Samson, cantant del grup de música folk Anímic, patia degeneració del disc lumbar. Aquest problema li causava tant de dolor que, als 33 anys, no podia dur a terme les activitats diàries i la seva vida personal i professional se’n va veure seriosament afectada. No podia ni agafar la filla, jugar-hi, fer plans amb la parella o caminar per la muntanya. A banda d’això, la discopatia també li va impedir de gaudir de la seva passió per la música. Però aquesta història té un final feliç, ja que gràcies a la cirurgia ADR, la Louise va poder recuperar els al·licients de la seva vida: la família i la música.