Louise Samson, cantante del grupo de música folk Animic, sufría degeneración del disco lumbar. Este problema le causó tanto dolor que, a los 33 años, no podía realizar sus actividades diarias y su vida personal y profesional se vio seriamente afectada. No podía coger a su hija, jugar con ella, hacer planes con su pareja o caminar por las montañas. Aparte de esto, la discopatía también le impidió disfrutar de su pasión por la música. Pero esta historia tiene un final feliz, ya que gracias a la cirugía de ADR, Louise pudo recuperar las pasiones de su vida: su familia y la música.